Mừng Đức thánh cha trở về sau 38 ngày trong Bệnh viện Gemelli
Bài của Andrea Tornielli -
Lm Le Cong Duc dịch
Đã 38 ngày trôi qua, kể từ hôm 14 tháng 2, khi Đức Phanxicô rời Vatican để nhập viện tại Bệnh viện Đa khoa Gemelli.
Đó là những tuần lễ đầy thách đố đối với một bệnh nhân 88 tuổi phải chiến đấu với chứng viêm phổi hai bên. Các phúc trình bệnh lý đã không giấu giếm tình trạng nghiêm trọng của ngài, cũng như những khủng hoảng ngài đã trải qua, hay tính phức tạp của toàn bức tranh lâm sàng.
Tuy nhiên, trong suốt thời gian này, ngài được vây quanh bởi tràn ngập lời cầu nguyện xin cho ngài hồi phục: những lời cầu nguyện của các cá nhân, các cộng đoàn, những lời kinh Mân Côi và những Thánh lễ. Các lời cầu nguyện không chỉ đến từ người Công giáo và các Kitô hữu, mà còn từ những người thuộc các niềm tin khác và cả những người không có niềm tin tôn giáo, họ đã gửi đến ngài bao tâm tình và lời cầu chúc tốt đẹp. Lời chào mừng vắn gọn hôm nay nhằm chia sẻ với tất cả những con người hiệp thông cầu nguyện ấy.
Trong suốt những ngày muộn phiền dài đằng đẵng vừa qua, chúng ta đã đồng hành với vị Giám mục Rôma trong tinh thần. Chúng ta đã chờ đợi, cầu nguyện, và đã xúc động khi Đức Phanxicô, hôm mồng 6 tháng 3, với giọng nói yếu ớt của mình, đã ngỏ lời với các tín hữu qui tụ tại Quảng trường thánh Phêrô và những ai nối mạng trực tuyến trên khắp thế giới, ngài cảm ơn họ về những lời cầu nguyện. Chúng ta còn được vấn an vào buổi chiều Chúa nhật, ngày 16 tháng 3, khi lần đầu tiên lại được nhìn thấy ngài – dù chỉ qua ảnh chụp từ phía sau – cho thấy ngài đang cầu nguyện sau khi đồng tế Thánh lễ trong nhà nguyện trên tầng 10 của bệnh viện.
Sau những tuần lễ ưu tư nhưng cũng đầy tín thác vào thánh ý của Đấng trao ban sự sống cho chúng ta và có thể gọi chúng ta về với Ngài bất cứ lúc nào, thì hôm nay chúng ta được gặp lại Đức thánh cha. Vào ngày ngài trở về Vatican, chúng ta lại được ngài chúc lành. Từ căn phòng của ngài trong bệnh viện, Đức Phanxicô đã nhắc chúng ta rằng mọi khoảnh khắc của đời sống đều quí giá, và rằng bất cứ lúc nào chúng ta cũng có thể được kêu gọi hiến dâng chính sự sống. Ngài cho chúng ta thấy rằng sự đau khổ và yếu đuối có thể trở thành những cơ hội làm chứng cho Tin Mừng, một chứng tá cho vị Thiên Chúa đã trở thành Con Người, đã chịu đau khổ với chúng ta, và đã chấp nhận bị tiêu diệt trên thập giá.
Chúng ta cảm ơn ngài vì từ căn phòng bệnh viện ấy, ngài đã chia sẻ với chúng ta rằng chiến tranh càng được thấy vô lý hơn đối với ngài; chúng ta cảm ơn vì ngài nhắc rằng cần phải giải trừ vũ khí thế giới này thay vì tái vũ trang nó bằng việc chất thêm vào kho súng đạn những khí cụ giết người mới; chúng ta cảm ơn vì ngài đã dâng những đau khổ của ngài để cầu nguyện cho hòa bình, điều vẫn còn rất mong manh hôm nay.
Chào mừng Đức thánh cha đã trở về!
(Lm Lê Công Đức dịch)
COMMENTS