ĐIỂM SÁCH: Một kỳ nghỉ với Chúa

ĐIỂM SÁCH: Một kỳ nghỉ với Chúa

Nguồn: Vatican News Tiếng Việt

ĐIỂM SÁCH: Một kỳ nghỉ với Chúa 

Nếu đó là một kỳ nghỉ với Chúa, khi đó tôi cần phải được thư giãn. Tôi luôn nhấn mạnh trong các cuộc tĩnh tâm riêng của mình rằng nếu có bất cứ sự căng thẳng nào, thì rất có thể nó không đến từ Chúa, và tôi hy vọng nó sẽ không đến từ chính tôi trong tư cách là người hướng dẫn. Để loại bỏ bất cứ sự căng thẳng nào đến từ người tĩnh tâm, tôi thường đề nghị ba phương hướng để làm một cuộc tĩnh tâm tốt, đó là: Ăn tốt, Ngủ tốt, và Cầu nguyện toàn bộ thời gian1. Điều này có nghĩa là tôi làm cho cuộc tĩnh tâm trở thành một kỳ nghỉ thực sự. Tôi không chỉ dâng lên Chúa một phần thời gian và một phần của chính tôi; hơn là tôi tìm kiếm, theo cụm từ của đời tu cổ xưa, để được ở trọn vẹn với Thiên Chúa (vacare Deo), để được tự do hoàn toàn với Chúa. 

Tác phẩm: Một kỳ nghỉ với Chúa 

Nguyên tác: A Vacation with The Lord 

Tác giả: Thomas H.Green, SJ 

Chuyển ngữ: Giuse Đỗ Cao Bằng, SJ