Radio Veritas Asia – Thứ Sáu Tuần XXV Mùa thường niên

Radio Veritas Asia – Thứ Sáu Tuần XXV Mùa thường niên

Radio Veritas Asia 

Thứ Sáu Tuần XXV Mùa thường niên 

Bài đọc 1: Gv 3:1-11 

Mọi sự đều có thì giờ của chúng. Vạn vật dưới bầu trời đều trải qua thời gian của chúng. 

Có thời gian sinh, thì cũng có thời gian chết. 

Có thời gian trồng xuống, thì cũng có thời gian nhổ lên cái đã trồng. 

Có thời gian giết chết, thì cũng có thời gian chữa lành. 

Có thời gian phá huỷ, thì cũng có thời gian xây dựng. 

Có thời gian khóc lóc, thì cũng có thời gian cười vui. 

Có thời gian than van, thì cũng có thời gian nhảy múa. 

Có thời gian rải đá, thì có thời gian thu lượm lại. 

Có thời gian gần gũi, thì cũng có thời gian xa cách. 

Có thời gian thâu hoạch, thì cũng có thời gian tiêu tán đi. 

Có thời gian gìn giữ, thì cũng có thời gian loại bỏ. 

Có thời gian xé rách, thì cũng có thời gian vá lại. 

Có thời gian thinh lặng, thì cũng có thời gian nói năng. 

Có thời gian yêu thương, thì cũng có thời gian giận ghét. 

Có thời gian chinh chiến, thì cũng có thời gian hoà bình. 

Con người còn được gì do công lao vất vả của mình? Tôi suy nghĩ về sự khổ cực mà Thiên Chúa đã để cho con cái loài người phải chịu đựng. 

Chúa tác tạo vạn vật trong thời gian Chúa muốn, và trao phó thế gian cho loài người tranh giành, nhưng con người không hiểu được việc Thiên Chúa đã làm từ đầu đến cuối. 

Tin Mừng: Lc 9:18-22 

Việc xảy ra là khi Chúa Giêsu cầu nguyện riêng một nơi, và có các môn đệ ở với Người, thì Người hỏi các ông rằng: “Những đám dân chúng bảo Thầy là ai?” Các ông thưa rằng: “Người thì bảo là Gioan Tẩy giả, kẻ khác lại cho là Êlia, còn người khác thì cho là một trong các tiên tri thời xưa, đã sống lại”. Người lại hỏi các ông rằng: “Phần các con, các con bảo Thầy là ai?” Simon Phêrô thưa rằng: “Thầy là Đấng Kitô của Thiên Chúa”. Và Người ngăn cấm các ông không được nói điều đó với ai mà rằng: “Con Người phải chịu nhiều đau khổ, bị các kỳ lão, các thượng tế, và các luật sĩ từ bỏ và giết chết, nhưng ngày thứ ba sẽ sống lại”. 

*Bản dịch của Nhóm Các Giờ Kinh Phụng Vụ 

September 23, 2022 

Memorial of Saint Pius of Pietrelcina, Priest 

Gospel: Lk 9:18-22

Once when Jesus was praying in solitude, and the disciples were with him, he asked them, “Who do the crowds say that I am?” They said in reply, “John the Baptist; others, Elijah; still others, ‘One of the ancient prophets has arisen.’” Then he said to them, “But who do you say that I am?” Peter said in reply, “The Christ of God.” He rebuked them and directed them not to tell this to anyone. He said, “The Son of Man must suffer greatly and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed and on the third day be raised.” 

*United States Conference of Catholic