Lời Chúa, Thứ Năm 16/9/2021 – Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs - Gospel: Lk 7:36-50

Lời Chúa, Thứ Năm 16/9/2021 – Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs - Gospel: Lk 7:36-50

Thứ Năm Tuần XXIV Mùa Thường Niên 
Thánh Cornêliô, giáo hoàng, và thánh Cyprianô, giám mục, tử đạo. Lễ nhớ. 

Bài đọc 1: 1 Tm 4:12-16 

Con thân mến, chớ có ai khinh dể con vì con còn trẻ: nhưng con hãy nêu gương sáng cho các tín hữu, trong lời nói, cách ăn nết ở, trong đức bác ái, đức tin và đức thanh khiết. Cho tới khi cha đến, con hãy chăm chú đọc sách, khuyên bảo và dạy giáo lý. Con chớ quên lãng ân sủng trong con, là ơn đã ban cho con bởi lời tiên tri cùng với việc đặt tay của bậc Lão thành. Con hãy suy ngắm những sự đó, hãy để tâm đến các việc ấy, để mọi người đều thấy rõ con đã tiến tới. Con hãy thận trọng giữ mình và giữ lấy giáo lý: hãy kiên trì trong những việc ấy. Vì khi con làm như vậy, con sẽ cứu lấy chính mình con và những kẻ nghe lời con. 

Tin Mừng: Lc 7:36-50 

Khi ấy, có một người biệt phái kia mời Chúa Giêsu đến dùng bữa với mình; Người vào nhà người biệt phái và vào bàn ăn. Chợt có một người đàn bà tội lỗi trong thành, nghe biết Người đang dùng bữa trong nhà người biệt phái, liền mang đến một bình bạch ngọc đựng thuốc thơm. Bấy giờ bà đứng phía chân Người, khóc nức nở, nước mắt ướt đẫm chân Người, bà lấy tóc lau, rồi hôn chân và xức thuốc thơm. Thấy thế, người biệt phái đã mời Người, tự nghĩ rằng: “Nếu ông này là tiên tri thì phải biết người đàn bà đang động đến mình là ai, và thuộc hạng người nào chứ: là một đứa tội lỗi (mà)!” Nhưng Chúa Giêsu lên tiếng bảo ông rằng: 
“Hỡi Simon, Tôi có điều muốn nói với ông”. 
Simon thưa:
“Xin Thầy cứ nói”. 
“Một người chủ nợ có hai con nợ, một người nợ năm trăm đồng, người kia nợ năm mươi. Vì cả hai không có gì trả, nên chủ nợ tha cho cả hai. Vậy trong hai người đó, người nào sẽ yêu chủ nợ nhiều hơn?” 
Simon đáp: “Tôi nghĩ là kẻ đã được tha nhiều hơn”. 
Chúa Giêsu bảo ông: “Ông đã xét đoán đúng”. 
Và quay lại phía người đàn bà, Người bảo Simon: “Ông thấy người đàn bà này chứ? Tôi đã vào nhà ông, ông đã không đổ nước rửa chân Tôi, còn bà này đã lấy nước mắt rửa chân Tôi, rồi lấy tóc mình mà lau. Ông đã không hôn chào Tôi, còn bà này từ lúc vào không ngớt hôn chân Tôi. Ông đã không xức dầu trên đầu Tôi, còn bà này đã lấy thuốc thơm xức chân Tôi. 
Vì vậy, Tôi bảo ông, tội bà rất nhiều mà đã được tha rồi, vì bà đã yêu mến nhiều. Kẻ được tha ít, thì yêu mến ít”. 
Rồi Người bảo người đàn bà: “Tội con đã được tha rồi”. 
Những người đồng bàn liền nghĩ trong lòng rằng: “Ông này là ai mà lại tha tội được?” 
Và Người nói với người đàn bà: “Đức tin con đã cứu con, con hãy về bình an”. 
*Bản dịch của Nhóm phiên dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ 

Nguồn: Đài Chân Lý Á Châu 

September 16, 2021 
Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs 
Gospel: Lk 7:36-50 

A certain Pharisee invited Jesus to dine with him, and he entered the Pharisee’s house and reclined at table. Now there was a sinful woman in the city who learned that he was at table in the house of the Pharisee. Bringing an alabaster flask of ointment, she stood behind him at his feet weeping and began to bathe his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them, and anointed them with the ointment. 
When the Pharisee who had invited him saw this he said to himself, “If this man were a prophet, he would know who and what sort of woman this is who is touching him, that she is a sinner.” 
Jesus said to him in reply, “Simon, I have something to say to you.” “Tell me, teacher,” he said. “Two people were in debt to a certain creditor; one owed five hundred days’ wages and the other owed fifty. Since they were unable to repay the debt, he forgave it for both. Which of them will love him more?” Simon said in reply, “The one, I suppose, whose larger debt was forgiven.” He said to him, “You have judged rightly.” 
Then he turned to the woman and said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give me water for my feet, but she has bathed them with her tears and wiped them with her hair. You did not give me a kiss, but she has not ceased kissing my feet since the time I entered. You did not anoint my head with oil, but she anointed my feet with ointment. So I tell you, her many sins have been forgiven; hence, she has shown great love. But the one to whom little is forgiven, loves little.” 
He said to her, “Your sins are forgiven.” 
The others at table said to themselves, “Who is this who even forgives sins?” 
But he said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.” 

Source: United States Conference of Catholic Bishops

COMMENTS

Tên

Bác Ái,34,Bài Giảng Audio,68,Bản tin,1084,BảnTin,1,bâcsi,1,Cáo Phó,27,Chuyên đề,126,Cộng Đoàn,258,Đời tu,7,Gia đình Đa Minh,21,Giáo dục,105,Giáo Hội Hoàn vũ,500,Giáo Hội Việt Nam,184,Giới Thiệu,2,Góc Bếp,1,Hạnh Các Thánh,1,Hội Dòng,393,Hội Thánh,130,Kiến Thức,48,Kiến Thức Phổ Thông,1,Lời Chúa,3,Mùa Chay và Phục Sinh,356,Mùa Thường Niên,863,Mùa Vọng và Giáng Sinh,135,Mục Vụ Giáo Xứ,57,Nhà An Dưỡng,1,Nhà Huấn Luyện,88,Núi Thánh Phục Sinh,1,Phụng vụ,3,Radio,121,Radio Tâm Ca,74,RVA,22,Suy Niệm,1071,Suy niệm,1077,Suy Tư,1,Suy Tư - Cảm Nghiệm,235,Sứ Vụ,10,Sư Vụ,3,Sứ vụ,189,Sứ Vụ Giáo Dục,3,Sức khỏe,78,Sưu Tầm,59,Tài liệu,273,Tập San Lên Đường,273,Thần Học,1,Thế giới nhìn từ Vatican,1,Thông Tin,351,Thời Sự,380,Trong nước,2,Truyền Giáo,5,Vatican News,5,Văn Bản,15,Văn Hóa Nghệ Thuật,840,Văn-Thơ,1,Video Clips,729,Video Nhạc - Phim,261,Videos,7,Youth Radio,52,
ltr
item
HỘI DÒNG NỮ ĐA MINH GÒ VẤP: Lời Chúa, Thứ Năm 16/9/2021 – Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs - Gospel: Lk 7:36-50
Lời Chúa, Thứ Năm 16/9/2021 – Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs - Gospel: Lk 7:36-50
Lời Chúa, Thứ Năm 16/9/2021 – Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Saint Cyprian, Bishop, Martyrs - Gospel: Lk 7:36-50
https://i.ytimg.com/vi/W9gN5W6TmQQ/hqdefault.jpg
https://i.ytimg.com/vi/W9gN5W6TmQQ/default.jpg
HỘI DÒNG NỮ ĐA MINH GÒ VẤP
https://www.daminhgovap.org/2021/09/loi-chua-thu-nam-1692021-memorial-of.html
https://www.daminhgovap.org/
https://www.daminhgovap.org/
https://www.daminhgovap.org/2021/09/loi-chua-thu-nam-1692021-memorial-of.html
true
3295611318363260226
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Xem bài Reply Cancel reply Delete Bởi Home TRANG POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU NHÃN ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Không tìm thấy bài viết phù hợp với yêu cầu Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content